Ueber die Webseiten
	Kirmancî

 Bild 1: Das Bild zeigt uns Hinweise über die Sprachen, in denen Informationen angeboten werden (weiß eingekreist). D.h. man kann in vier vorgegebenen Sprachen

Kurm --> Kurmancî

Kirm. --> Kirmanckî

Tr --> Türkisch

D --> Deutsch

Infromationen erhalten. Rotes Symbol zeigt die aktive Sprache (hier D --> Deutsch). Durch anklicken auf die anderen Sprachen kann umgeschaltet werden.

 

Bild 2: Auf diesen Webseiten werden Arbeiten in zwei Sprachen, Kurmancî und Kirmanckî (Dimilkî, Zazakî) vorgestellt. Unser Beispiel stellt dar, dass wir uns auf der "Bücher in Kurmancî"-Ebene befinden (blau eingekreist). Wenn wir auf Kirmanckî anklicken (rot eingekreist), so wechseln wir auf die "Bücher in Kirmanckî"-Ebene. D.h. wir können immer zwischen Kurmancî und Kirmanckî umschalten, wenn die Möglichkeit wie oben gegeben ist.

Bild 3: Die blaue Umrandung der Bilder sowie blaue Schrift weisen auf eine Verbindung hin. Durch anklicken mit der Maus erreicht man die vorgesehene Seite.

Viel Spass!